A passagem do ano foi celebrada em casa. Fiz muitas comidinhas gostosas a pedido do Rafael, jogámos jogos na playstation, falámos com os avós, tios e primos em Portugal, vimos o fogo de artificio na tv e na rua, brindámos ao novo ano...
Mas hoje também é dia de celebrar a vinda do Rafael para Londres... Há quatro anos atrás trouxe o meu filho para Londres depois de vários meses afastados... estes quatro anos foram de muitas lutas, de dificuldades mas também de muitos sucessos e graças. Sei que a minha fé em Deus me ajudou a ultrapassar alguns desafios, alguns momentos mais complicados mas também recebi muitas graças. Tenho esperança que 2018 vai ser um bom ano!
Estas fotografias têm quatro anos de diferença e para comemorar o Rafael pediu para irmos ao Mc Donald's já que foi lá que o levei há quatro anos atrás...
As trapalhadas, as aventuras e a organização desorganizada de uma mãe portuguesa emigrada em Londres... Sigam-me também no Instagram: https://www.instagram.com/trapalhadas_caseiras/
segunda-feira, 1 de janeiro de 2018
domingo, 31 de dezembro de 2017
Feliz Ano Novo
Praticamente a chegar ao fim de 2017 já acrescentei umas coisinhas à minha lista de resoluções de ano novo mas deixo isso para um novo post com as actualizações necessárias. Agora só quero desejar-vos um excelente Ano Novo! Que 2018 seja um ano de vitórias, alegrias e tudo de bom.
sexta-feira, 29 de dezembro de 2017
Compras
Tinha decidido ir ao Ikea com o Rafael nestas férias para comprar uma moldura. No verão completámos um puzzle de 1000 peças e gostaria de o emoldurar mas ainda não encontrámos a moldura certa.
Como de todas as vezes que vamos ao Ikea acabamos por comer lá e hoje decidimos tomar o pequeno-almoço - aqui servem o tão famoso English breakfast por um preço mínimo!
Na última vez que tinha estado no Ikea tinha recebido um email para ir levantar um vale de desconto e não sei porquê pensei em ir à máquina ver se havia algum vale. Ainda bem que fui porque tinha lá um vale de £5 pelo meu aniversário. Não sei se foi sempre assim ou se é algum desconto novo mas adorei.
Assim aproveitei para comprar mais um móvel para a sala, dois copos de champanhe e dois pratinhos de aperitivo. Não comprei a moldura porque não tinha o tamanho - tenho que espreitar na internet a ver se encontro.
Entretanto chegados a casa foi tempo de arrumações e de continuar a melhorar a minha casinha.. como eu gosto da minha casinha!
.
Como de todas as vezes que vamos ao Ikea acabamos por comer lá e hoje decidimos tomar o pequeno-almoço - aqui servem o tão famoso English breakfast por um preço mínimo!
Na última vez que tinha estado no Ikea tinha recebido um email para ir levantar um vale de desconto e não sei porquê pensei em ir à máquina ver se havia algum vale. Ainda bem que fui porque tinha lá um vale de £5 pelo meu aniversário. Não sei se foi sempre assim ou se é algum desconto novo mas adorei.
Assim aproveitei para comprar mais um móvel para a sala, dois copos de champanhe e dois pratinhos de aperitivo. Não comprei a moldura porque não tinha o tamanho - tenho que espreitar na internet a ver se encontro.
Entretanto chegados a casa foi tempo de arrumações e de continuar a melhorar a minha casinha.. como eu gosto da minha casinha!
.
quinta-feira, 28 de dezembro de 2017
Olio - o meu voluntariado
A meio do verão descobri uma app para o telemóvel com uma ideia excelente. Olio é uma comunidade virtual para doação de bens alimentares e não só. Tem por objectivos a redução de comida deitada fora e o melhor de tudo está espalhada por todo o mundo.
Gostei da ideia e fiz o download da app e ainda cheguei a oferecer alguns doces e chocolates que os meus alunos me ofereceram no último dia de aulas. Entretanto não haviam muitos utilizadores pela minha zona e desisti da ideia. Mais tarde quando estava numa altura mais complicada em termos financeiros (o carro tinha avariado outra vez) voltei a tentar e ainda recebi alguns produtos enlatados, leite e pão que outros utilizadores tinham para oferecer. Mas como eu também gosto de ajudar fiz-me voluntária e desde o final de Outubro, uma vez por semana, vou a uma padaria buscar toda a comida que não venderam nesse dia. Depois coloco fotos na app e espero ser contactada para virem buscar todo o tipo de pão, bolos, pizza, etc. Posso ficar com 10% do que vou buscar e digo-vos muitas vezes não fico por ainda ter muito, felizmente.
Tenho-me sentido muito bem a poder ajudar algumas pessoas a receberem algo que lhes poderá ajudar a passar melhor a semana e já tenho as famílias habituais a virem semanalmente... e o melhor de tudo sei que estou a ensinar o Rafael a ajudar os outros, a se importar com quem tem menos do que nós, a pensar antes de deitar alguma coisa no lixo, etc. E assim todas as semanas lá vamos os dois recolher o pão, trabalhar em equipa para um mundo melhor!
Gostei da ideia e fiz o download da app e ainda cheguei a oferecer alguns doces e chocolates que os meus alunos me ofereceram no último dia de aulas. Entretanto não haviam muitos utilizadores pela minha zona e desisti da ideia. Mais tarde quando estava numa altura mais complicada em termos financeiros (o carro tinha avariado outra vez) voltei a tentar e ainda recebi alguns produtos enlatados, leite e pão que outros utilizadores tinham para oferecer. Mas como eu também gosto de ajudar fiz-me voluntária e desde o final de Outubro, uma vez por semana, vou a uma padaria buscar toda a comida que não venderam nesse dia. Depois coloco fotos na app e espero ser contactada para virem buscar todo o tipo de pão, bolos, pizza, etc. Posso ficar com 10% do que vou buscar e digo-vos muitas vezes não fico por ainda ter muito, felizmente.
Tenho-me sentido muito bem a poder ajudar algumas pessoas a receberem algo que lhes poderá ajudar a passar melhor a semana e já tenho as famílias habituais a virem semanalmente... e o melhor de tudo sei que estou a ensinar o Rafael a ajudar os outros, a se importar com quem tem menos do que nós, a pensar antes de deitar alguma coisa no lixo, etc. E assim todas as semanas lá vamos os dois recolher o pão, trabalhar em equipa para um mundo melhor!
quarta-feira, 27 de dezembro de 2017
A pensar no próximo ano...
Nestes dias que antecedem a chegada do ano novo dou comigo a pensar e a planear metas para o novo ano. Como a maioria das pessoas procuro novas formas de poupança, de organizar o meu orçamento mensal, definir objectivos e metas atingíveis, etc.,
O ano que passou foi de grandes despesas especialmente com o carro por isso quero repor o dinheiro nas poupanças o mais rápido possível. Também planeio ir a Portugal e tentar o mais possível ter uma estabilidade financeira.
Quero também continuar a escrever no blog, conviver mais com os meus amigos, passear ao ar livre e fazer actividades com o meu filho.
Quero ler mais, continuar a estudar e a desenvolver a minha carreira profissional.
Quero mimar-me mais e cuidar mais de mim.
Quero continuar a participar em acções de voluntariado e ajudar mais os outros.
Quero voltar a fazer mais crafts e projectos que gosto nos tempos livres.
Quero ir mais vezes ao cinema.
Acredito que tudo isto é atingível mas por vezes o desânimo, o cansaço, a correria do dia-a-dia não me deixa concretizar todos os meus objectivos por isso a ver vamos.
Que 2018 seja um grande ano, cheio de coisas boas e de muita saúde e felicidade.
terça-feira, 26 de dezembro de 2017
Do Natal...
Domingo passou a voar... tinha tanto para fazer e tão pouco tempo... de manhã as coisas não começaram logo muito bem pois tinha programado ir à missa e quando cheguei à igreja a porta estava fechada e tinham mudado os horários... lá fomos eu e o Rafael a correr para outra igreja...
A manhã já tinha passado e mais calmamente em casa dei conta que o perú não tinha descongelado e eu queria colocá-lo no forno antes de sair para jantar... estava a ficar um bocado preocupada mas tudo se resolveu.
Preparei o cabaz de Natal que ofereci aos meus amigos (custo de £2 porque tinha quase tudo em casa) e finalizei alguns preparativos para o dia de Natal.
Estava também à espera que uma amiga minha viesse trazer a sua gatinha pois foram passar o Natal a Portugal e eu fiquei a tomar conta da bichinha (que é irmã do Teddy) e quando dei conta já estava na hora de sair de casa.
Apesar de ter ido passado a noite com uma família de amigos meus não sabia muito bem o que esperar mas adorei e superou todas as minhas expectativas. Senti-me em casa, senti-me em família e tivemos uma noite de Natal maravilhosa. Depois fomos todos à missa da meia-noite e vi para casa.
O Rafa estava ansioso por ver as prendas. Eu tinha comprado uma caixa de legos que ele tinha pedido mas tinha também uma surpresa minha e ele tinha comprado uma prendinha para mim. Tínhamos também algumas lembranças dadas por amigos e uma tigela de comida para o Teddy.
Ontem dia de Natal dormimos até tarde e como já é tradição o pequeno-almoço foi o tradicional English breakfast. Ficámos o dia de pijama a ver filmes, a brincar e a comer... foi tão relaxante que adorei! Já há muito tempo que não via tantos filmes num só dia :)
Ainda andei a ler alguns dos meus blogs preferidos e encontrei outros novos...
Fomos para a cama tão tarde que hoje a manhã foi literalmente passada na cama...
O dia está farusco lá fora, é feriado e nada se passa por isso ficamos por casa... já dei um jeito à cozinha, já dei um jeito à roupa e à casa e agora vamos continuar a ver filmes... e aproveitar as férias...
A manhã já tinha passado e mais calmamente em casa dei conta que o perú não tinha descongelado e eu queria colocá-lo no forno antes de sair para jantar... estava a ficar um bocado preocupada mas tudo se resolveu.
Preparei o cabaz de Natal que ofereci aos meus amigos (custo de £2 porque tinha quase tudo em casa) e finalizei alguns preparativos para o dia de Natal.
Estava também à espera que uma amiga minha viesse trazer a sua gatinha pois foram passar o Natal a Portugal e eu fiquei a tomar conta da bichinha (que é irmã do Teddy) e quando dei conta já estava na hora de sair de casa.
Apesar de ter ido passado a noite com uma família de amigos meus não sabia muito bem o que esperar mas adorei e superou todas as minhas expectativas. Senti-me em casa, senti-me em família e tivemos uma noite de Natal maravilhosa. Depois fomos todos à missa da meia-noite e vi para casa.
O Rafa estava ansioso por ver as prendas. Eu tinha comprado uma caixa de legos que ele tinha pedido mas tinha também uma surpresa minha e ele tinha comprado uma prendinha para mim. Tínhamos também algumas lembranças dadas por amigos e uma tigela de comida para o Teddy.
Ontem dia de Natal dormimos até tarde e como já é tradição o pequeno-almoço foi o tradicional English breakfast. Ficámos o dia de pijama a ver filmes, a brincar e a comer... foi tão relaxante que adorei! Já há muito tempo que não via tantos filmes num só dia :)
Ainda andei a ler alguns dos meus blogs preferidos e encontrei outros novos...
Fomos para a cama tão tarde que hoje a manhã foi literalmente passada na cama...
O dia está farusco lá fora, é feriado e nada se passa por isso ficamos por casa... já dei um jeito à cozinha, já dei um jeito à roupa e à casa e agora vamos continuar a ver filmes... e aproveitar as férias...
o perú antes de ir para o forno
cupcakes de baunilha feitos pelo Rafael
tronco de Natal
bolachinhas de manteiga feitas pelo Rafael
a tigela que oferecemos ao Teddy
livro personalizado que ofereci ao Rafael
doorstop que o Rafael me ofereceu
sábado, 23 de dezembro de 2017
Preparativos para o Natal
Pelo segundo ano decidimos passar o Natal em Londres... inicialmente tínhamos planeado jantar em casa os dois mas um convite inesperado fez-nos mudar de ideias e assim amanhã iremos jantar com um casal de amigos e as suas filhas... como o Rafael não pode comer qualquer coisa em termos de sobremesas disse logo que levava um tronco de Natal que todos podemos comer e também preparei um cabaz para oferecer à família anfitriã.
O Rafael ajudou a prepara umas bolachinhas de Natal e uns cupcakes para o dia de natal cá em casa. O almoço de Natal irá ser perú assado com todos os 'trimmings' de acordo com a tradição inglesa. Lá fiz a vontade ao Rafa e comprei um perú inteiro (vamos passar a comer perú até ao próximo ano...) vamos ver como me vou sair já que vai ser a primeira vez que cozinho um perú inteiro...
Seja como for o mais importante é sermos felizes e passarmos um Natal cheio de amor...
Desejo a todos os meu leitores um excelente Natal!
O Rafael ajudou a prepara umas bolachinhas de Natal e uns cupcakes para o dia de natal cá em casa. O almoço de Natal irá ser perú assado com todos os 'trimmings' de acordo com a tradição inglesa. Lá fiz a vontade ao Rafa e comprei um perú inteiro (vamos passar a comer perú até ao próximo ano...) vamos ver como me vou sair já que vai ser a primeira vez que cozinho um perú inteiro...
Seja como for o mais importante é sermos felizes e passarmos um Natal cheio de amor...
Desejo a todos os meu leitores um excelente Natal!
Subscrever:
Mensagens (Atom)
-
Sabado... Um dia que normalmente passo mais por casa e claro agora nao foi excepcao... Foi um sabado normal, cozinhei bastante, diverti-me ...
-
Hoje foi o meu primeiro dia de trabalho a partir de casa. Foi o primeiro dia oficial em que as escolas estiveram fechadas e ate estava com v...
-
Ontem foi dia da mae aqui no Reino Unido. Este ano foi passado em casa apesar do lindo dia de sol... Infelizmente muitos aqui ainda nao per...
-
Nem dei conta que ja passarm 10 dias desde que estou a trabalhar em casa. Ontem a noite bate-se palmas em todo o pais para mostrar agradecie...
-
Quando me mudei para Londres comecei a ver umas carrinhas muito engraçadas a fazer distribuicao de leite ao domicílio e achei graça ao conce...

















